Koliko mogu da kažem, naše veze u Biliarsku su eliminisane.
Så vidt jeg kunne bedømme, er jeres kontakter i Bilyarsk elimineret.
Hej, vidi koliko mogu da uradim sklekova.
Se, hvor mange armbøjninger jeg kan tage.
Takoðer bi se moglo protumaèiti kao nagrada Jeffersonu koji, koliko mogu reæi nije napravio ništa da bi to zaslužio.
Det kan også opfattes som en belønning, og han har ikke fortjent en belønning.
Ne, koliko mogu da se setim.
"Ingen, jeg kan komme i tanke om."
Ne trebam odvjetnika, suraðivat æu koliko mogu.
Jeg vil gøre, hvad jeg kan for at hjælpe.
Kao što si rekao, imam jednu priliku, ako pobedim moram da zaradim koliko mogu, dok mogu.
Det er ikke det, det er som du sagde, - jeg har EN chance og hvis jeg vinder må jeg få det bedste ud af det, mens jeg kan.
Koliko mogu da zakljuèim, izigravam taoca.
Jeg tror, jeg bliver holdt som gidsel.
Koliko mogu da dobijem za ovo?
Hvad kan jeg få for det her?
Stavi svoj nos izmeðu prstiju i videæeš koliko mogu da koristim ruku.
Put din næse mellem mine fingre... så skal jeg vise dig, jeg kan bruge min arm.
Pokušavam dobiti najviše iskustva koliko mogu... prije nego što dijete doðe i kad moram uzeti slobodno.
Jeg prøver at få al den øvelse, jeg kan... før babyen kommer, og jeg er nødt til at holde fri.
Mislim, koliko mogu znati, on je umro misleæi da ga mrzim.
Han døde måske i troen på, at jeg hadede ham.
Koliko mogu da podignem ako utopim sve moje deonice i menice?
Hvad får jeg for mine aktier og obligationer?
K'o što reèe jedan moj ortak "Trudim se koliko mogu".
Sikke et rod. "Jeg gør det så godt, jeg kan", som mine venner siger.
Završili smo ulazak i koliko mogu reæi još smo u jednom komadu.
Vi kom igennem atmosfæren, og så vidt jeg kan se, er vi stadig i et stykke.
Osiguraæu ti vremena koliko mogu, ali požuri i budi oprezan.
Kære ven, jeg vil købe dig så megen tid, jeg kan. Men skynd dig. Og vær forsigtig.
"Samo oni koji rizikuju mogu saznati koliko mogu da postignu".
"Kun dem der risikerer at gå for vidt, ved hvor vidt de kan gå."
Ja æu nacrtati našu kuæu, a onda æu nacrtati Howijevu kuæu... i školu i Mount Hood... i sve ostalo koliko mogu da vidim.
Jeg vil tegne vores hus, og så Howies hus... og skolen og Mount Hood... og alt andet, så langt jeg kan se.
Koliko mogu ja da kažem, izleèena je.
Så vidt jeg kan se, er hun kureret.
Nije niti išao, i koliko mogu reæi prema zapisima njegovih kartica, nije niti napuštao New York.
Og ud fra hans kreditkort, kan jeg se at han aldrig forlod New York. Hvorfor så sige til dem at han rejste?
Ja vršim preraspodelu njihovih sredstava koliko mogu.
Jeg fordeler så mange af deres aktiver, som jeg kan.
Otišli sam koliko mogu da idem.
Jeg er kommet så langt, som jeg kan.
Koliko mogu da vidim, ljudi stalno varaju jedni druge da dobiju ono što žele.
Så vidt jeg kunne se, fuppede alle hinanden for at få det, de ville have.
Pomoæi æu ti koliko mogu, ali i ti mrdni guzicom.
Jeg hjælper dig, alt hvad jeg kan, men få fart på.
Koliko mogu da kupim od vas?
Hvor meget kan jeg købe af dig?
Samo da se preraèunam koliko mogu uzeti.
Lad mig lige se, hvor meget jeg kan aftage.
Ali kada budeš iskreno želeo da daš prilog, pozove me u bilo koje vreme, i ja æu pokušati da ti pomognem koliko mogu.
Men når du vil sone af et ærligt hjerte, kan du ringe til mig, og så vil jeg gøre mit bedste for at hjælpe dig.
Koliko mogu da vidim, Kosaè je pravi psihopata.
Så vidt jeg kan se så er Scythe en rigtig psykopat.
Tako da æu kresnuti onoliko Grahama koliko mogu.
Så jeg vil bolle med så mange Grahams som muligt.
Koliko mogu pepermint štapiæa da dobijem za pet centi?
Hvor mange kan jeg få for en krone? - Fem.
Samo da vidim koliko mogu podiæi.
For at se, hvad jeg kunne løfte.
Gledaj, želim da znaš da mi je stalo do tebe, ali ne znam koliko mogu ti mogu biti pri ruci.
Du skal vide, at jeg holder af dig. Men jeg ved ikke, om jeg kan støtte dig.
Nekim ljudima smo varirali sa koliko novca mogu otići -- odnosno koliko mogu ukrasti.
For nogle folk ændrede vi på hvor mange penge de kunne slippe afsted med - hvor mange penge de kunne stjæle.
Nego gospodar moj neka ide pred slugom svojim, a ja ću polako ići, koliko mogu deca i stoka, dokle dodjem ka gospodaru svom u Sir.
Vil min Herre drage forud for sin Træl, kommer jeg efter i Ro og Mag, som det passer sig for Kvæget, jeg har med, og for Børnene, til jeg kommer til min Herre i Seir."
I zapovedi Josif čoveku što upravljaše kućom njegovom govoreći: Naspi ovim ljudima u vreće žita koliko mogu poneti, i svakome u vreću metni ozgo novce njegove.
Derefter befalede han sin Hushovmester: "Fyld Mændenes Sække med Korn, så meget de kan have med sig, og læg hvers Pengesum oven i hans Sæk
0.58146595954895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvor vigtige kan disse romere vaere? 